图1:章良将正在修复的古书举起,观看哪些地方需要进行更精细的修复。
图2:章良拿着两本书柜中最高规格的古书。
图3:清朝古书
工作前,他需要煮一碗“米糊糊”,然后调制成黏度适中的浆糊,用来修补破损的古籍;
工作中,他使用镊子、锤子和刷子等工具,用来辅助分拆和重装古籍;
工作后,他会疼惜地慢慢翻阅修复后的古籍,并不自觉地朗诵起诗词。
他叫章良,是深圳图书馆的一名古籍修复师。
这份工作,让他同时间担任了厨师、维修工和书生三个角色,
也让他寻找到了使“古籍重生”的喜悦。
细心汉子
痴迷古籍修复
深圳图书馆二楼东角落有个约20平米的古籍修复室,里面放着一台冰箱、一个书柜和一张修理台。章良正埋着头修复古籍,他一只手轻轻按压着古籍的一张破损页面,另一只手用蘸有浆糊的毛笔细心地涂着破损页面的边缘……
十几个深圳大学哲学系的实习生围在章良身旁,年轻的实习生们一边看一边谈论着,这丝毫没影响章良的修复工作,偶有好学的实习生问问题,他也没有停下手头的工作,头都不抬地就答复了。
“别用闪光灯拍照啊!”感觉到有强光,章良蹭地抬起头,赶紧制止实习生使用闪光灯拍古籍,他扶了一下眼镜框,皱皱眉说,强光和高温都会使古籍受损。是的,这个密闭的修复室仅有一盏暖光灯,室内的冰箱也是存放古籍用的。
章良正在修复的是一本名为《五知斋琴谱》的古籍,是清代以来流传最广的古琴谱,页面呈棕色,上面可见不少虫蛀的洞口,小的约1毫米,大的有1厘米,页边不少已经被书虫啃掉,不过正文的毛笔书法字体和印刷字体都能看得较为清楚。章良说,这本古籍的破损程度不算很厉害,属于三级。一般讲古籍的破损程度分为一至五级,一级最为严重,五级为轻微破损。他用自己磨好的尖头竹启子,将原来古籍的装订线头小心地剔除,差不多半天的时间,这本古籍被一页页地拆分。这本古籍共有60余页,章良说最快得半个月才能修复好。
大学恋上古籍
追寻书中秘密
放下手头的活儿,章良才与记者聊起来。眼前的这个年轻人30出头,身穿潮流的休闲服。章良自己也笑说,亏得这份工作,让他从一个坐不住的急性子,变成极有耐心的细心汉子。说起和古籍的结缘,章良说是命运的安排。
当初考大学,他一心想进武汉大学热门的新闻专业,结果因为分数较低被“调剂”到冷门的图书馆学专业,貌似和原本的兴趣无缘,没成想反而找到了“真爱”之所在。
大二时,章良上了一门叫地方文献的课,老师带着学生们到古籍库阅读各地的地方志。当章良看到书上记载的历史故事和当地老人们讲述一致时,觉得很是神奇。从此,章良常窝在武汉大学古籍库里看书,后来的古籍版本专业课程,更让他对古籍着迷。
一次,有位老师端了一本大德年间刊印的古籍,让章良找找特别之处。章良认真审阅也没察觉异样。按照老师的建议,他把这本古籍的牌记(编者注:又名木记、书碑,相当于现代图书出版物的版权页。指在书的卷末、或序文目录的后边、或封面的后边刻印的图记。常常镌有书名、作者、镌版人、藏版人、刊刻年代、刊版地点等)拿起来用光一照,就发现“大”字周边有框,有修复的痕迹,“大”字的纸张比其他地方的要薄一点,透光要多一点。后来老师告诉他,其实这本书是明代正德年间出版的,但卖书人想多卖点价钱,就把“正”字刮掉换成“大”字,经过非常细致地“修复”,一般人都难以看出端倪。那是章良第一次接触到古籍修复。他对此充满了好奇,并在就业后踏上古籍修复之路。
修复好的古籍
仿似重生
在深圳图书馆工作6年,章良曾多次为修复古籍而参加学习和培训,除了专业的理论知识,还要进行实际操练。或许是一种缘分,章良对待古籍,就像对待自己的孩子一样珍惜,哪里破了损了,他心头都会很疼,恨不得马上修复好。但这工作急不得,每一次修复从开始时,章良就得全身心投入,专心致志,没有完成一系列的工作不会暂停,不受人干扰。
古籍修复确是一件繁琐、漫长的工作。深圳市图书馆古籍修复室在今年上半年设立,目前深圳图书馆有3名古籍修复师,谁有空就会到古籍修复室来修补古籍,很多时候一待就是一整天。下班后,章良还喜欢和同事们踢踢球运动运动,一静一动间,疲劳一扫而光,这让他沉醉。
章良说,修复古籍需要经验来说话,所以他都尽量实操,并且不断请教前辈,让有经验的师傅指点,比如浆糊的粘稠度要更好把握,修复的页边尽量要细,贴近原本古籍的书页,修复后的古籍既要美观、不影响阅读,又可以让后人看得出修复的痕迹,以及修复的细心程度。章良谦虚地表示,一个合格的古籍修复员其实至少需要5年的磨练,而所谓的师傅更需要长久的经验和高超的修复技巧,而他只算是学员程度。
尽管如此,章良做古籍修复工作,依然一丝不苟,热情不减,他将古籍修复当做是一件很神圣、很幸福的事。他说,“古籍是由生命的。当你手捧着一本残破的古籍,你会很伤心,当你拿着一本修复好的古籍,你会觉得它又活了。”章良说,今后他会继续学习古籍修复技巧,积累更多经验,并修复更多的古籍,让古籍在世界上流传更久,通过那些修复的痕迹告诉后人要学会珍惜。
小贴士
保存,常温常湿
修复,深图帮忙
1、古籍的保护需常温常湿,温度维持在22-26℃,湿度维持在65%左右,太湿则需用抽湿机抽掉湿气。
2、可以把家里藏有的古籍拿到深圳市图书馆,古籍修复师会根据书的现状给你提供保护建议。
深图古籍哪里来?
你所不知道的
深圳图书馆的古籍修复室从今年开始运作,拥有古籍藏书多种,大约0多册,这些藏书大多都来自于四川一位老中医张太无。上世纪八十年代,张太无家族将藏书捐给了深圳图书馆。
张太无老中医家是望族,民国时期家里资金比较充足,在战乱期间收藏了很多古籍,在张老先生去世之前,他给夫人与子女留下遗言,大致意思为“家可分,书不可散。”家人为帮张老先生实现遗言,向社会征求愿意收藏的机构,深圳图书馆得知消息后上门联系,最终得到藏书。
目前,深圳图书馆的藏书中最珍贵的是清雍正年间果亲王府抄本《唐宋元文约选》。
在深圳图书馆,相对完好的古籍占三分之一不到,而严重破损的有20-30种,修复任务繁重。图书馆的古籍书库会放上芸香草进行驱虫,加大对古籍的保护。这种芸香草在古代也有使用,书香门第中的“香”指的便是芸香草的香味。
修书神器
竹启子:竹片磨平磨尖,可剔除书虫黏黏的粪便,将粘在一起的古籍书页揭开。
自制的浆糊:因市面销售的浆糊化学添加剂太多,容易对古籍造成伤害,因此需自己制作,要将定制的专用小麦淀粉去筋,煮好放冰箱,要用时拿出来加水稀释并过滤到所需的粘稠度。
铁锤子:用于锤实修补之后局部过厚的书页,使用时垫层纸张,防止古籍页受铁离子影响而氧化。
纸:选用仿古法手工生产的纸张,尽量选择与原古籍材质与颜色相近的纸张,如色差过大还可用矿物染料染色。
镊子:用于撕掉粘贴书页时多余的纸张。
大理石、铅砣或压书机:对纸张进行压实,大理石和铅砣可人工决定压的程度,一般需要一周或更久,压书机快捷,可压实多量的古籍。
锥子:古籍装订时打洞用。
针:用于装订古籍缝线用。
毛刷:如古籍书页被书虫侵蚀过于严重,可直接把纸铺上,用刷子刷上浆糊,把书页粘上。
预览时标签不可点